أسئلة شائعة
ما هو مقياس أداء كارنوفِسكي؟
مقياس أداء كارنوفِسكي (KPS) هو مقياس لتقييم القصور الوظيفي لدى مرضى السرطان. يتراوح من 100 (طبيعي بلا شكاوى) إلى 0 (وفاة). يُستخدم على نطاق واسع في طب الأورام لتقدير الإنذار، وتحمل العلاج، ومقارنة فعالية العلاجات.
أي درجة KPS تشير إلى أداء جيد؟
100-80 = قادر على القيام بالنشاط والعمل المعتاد (لا حاجة لرعاية خاصة)، 70-50 = غير قادر على العمل، قادر على العيش في المنزل مع مساعدة متفاوتة، 40-0 = غير قادر على العناية بنفسه، يحتاج إلى رعاية مؤسسية/استشفائية. الدرجات الأعلى تعني حالة وظيفية أفضل.
كيف يقارن KPS بمقياس ECOG؟
KPS (0-100) أكثر تفصيلاً من ECOG (0-5). عمومًا: KPS 100-90 = ECOG 0؛ KPS 80-70 = ECOG 1؛ KPS 60-50 = ECOG 2؛ KPS 40-30 = ECOG 3؛ KPS 20-10 = ECOG 4. يُستخدم KPS أكثر في أورام العلاج الإشعاعي، بينما يُستخدم ECOG أكثر في الأورام الطبية.
لماذا تُعد الحالة الوظيفية مهمة في رعاية السرطان؟
الحالة الوظيفية من أقوى عوامل الإنذار في السرطان. تتنبأ بالبقاء، وتحمل العلاج، وجودة الحياة. المرضى ذوو KPS < 60 غالبًا ما تكون خيارات العلاج لديهم محدودة وقد يستفيدون أكثر من الرعاية الداعمة مقارنة بالعلاج العدواني.